En un terminal emulator ya hay opciones para ello, pero en la consola real (Ctrl+Alt+F1, etc) puedes escribir en ruso o poner letras más pequeñas para que quepan el doble de líneas, sin necesidad del framebuffer.
Localiza el directorio de fuentes en tu ditribución (por ejemplo, /usr/share/consolefonts o /usr/lib/kbd/consolefonts) y haz un consolechars -f nombre

Estos parámetros son controlados por el Servidor X, independientemente del manejador de ventanas que utilicemos.
Si en la configuración de X hemos agregado varias resoluciones, podremos cambiar de resolución con las teclas CTRL++.
La profundidad de color, en cambio, se modifica a través del script de inicialización startx, de la siguiente manera: “startx -bpp
“, donde [...]